• Melletted a Helyem - Egyesület a koraszülött ellátásért

Az EMMI-ben jártunk...

2018. április 5-én Dr. Beneda Attila (család- és népesedéspolitikáért felelős helyettes államtitkár) és Dr. Lelkes Ildikó (Családügyi Szervezési és Koordinációs Osztály) meghívására a Melletted a helyem Egyesület alelnöke Livia Nagy, Mandy Daly az Irish Neonatal Health Alliance betegjogi képviselője és Dr. Miklós Szabó a Magyar Perinatológiai Társaság elnöke egyeztetető tárgyaláson vett részt az Emberi Erőforrások Minisztériumában, melynek célja a családbarát koraszülött ellátás mielőbbi bevezetése az ország minden koraszülött intenzív osztályán.

Mandy és Lívia, mint az EFCNI szülői tanácsának tagjai és a az Európia koraszülöttellátás irányelvei (European Standards of Care) projekt aktív résztvevői számos javaslattal segítik a dötéshozók munkáját a mielőbbi változtatások érdekében, ezzel is növelve az ellátás hatékonyságát, egyenlő esélyt teremtve minden korababa rövid és hosszútávú egészségének megőrzése érdekében.

 

On the 5th of April Livia Nagy (Vice-President of Melletted a helyem Egyesület) and Mandy Daly (Director of Advocacy & Policy Making, Irish Neonatal Health Alliance) had the pleasure to meet with Dr. Attila Beneda (Deputy of Secretary of States for Families) and Dr. Ildikó Lelkes (Head of department of family policy) from the Hungarian Ministry of Human Capacities and Dr. Miklós Szabó (President of the Hungarian Perinatal Society) to discuss the future of Family Centred Care in Hungary. We look forward to future multi stakeholder collaboration and a better future for Hungarian preterm infants. We have every hope to implement EFCNI`s Standards of Care project and with a detailed benchmark study, every Hungarian preemie will get equal treatment and care in every Hungarian NICU.

 

Le 5 avril Mandy Daly (Director of Advocacy & Policy Making Irish Neonatal Health Alliance) et Lívia Nagy (vice-président de Melletted a helyem Egyesület) ont eu le plaisir de rencontrer Dr. Attila Beneda (Secrétaire d`Etat adjoint pour Familles) ainsi que Dr. Ildiko Lelkes (Chef du département de la politique familiale) du Ministère des Capacités Humaines et Dr. Miklós Szabó pour discuter de l`avenir des soins intensif (Family Centered Care) treatment dans les USIN (unités de soins intensifs néonatals). Nous attendons avec impatience la future collaboration de multi-acteurs et un avenir meilleur pour les enfants prématurés Hongrois. Nous avons bon espoir de mettre en ouvre Standards of Care projet et dune étude de référence détaillée, tous les enfants Hongrois obtiendra légalisé de traitement et de soins dans tous les USIN Hongrois.